El curtmetratge d’animació iranià “In the Shadow of the Cypress” (A l’ombra del xipré), premiat al Festival de Girona, ha estat guardonat amb l’Oscar de l’Acadèmia de Hollywood.
El trofeu de Girona i l’Oscar compartiran vitrina al Barfak Animation Studio.
El jurat de Girona estava presidit per la guionista cinematogràfica Cristiana Bini, italiana de Roma, i comptava amb la gironina Imma Badosa, artista, i l’americana Ludmila Kreichman, Nova York, actriu i gestora cultural. Aquest jurat responsable visiona els films, duu a terme llargues deliberacions i emet un veredicte ben argumentat i públic. Els premis es retransmeten en directe pel canal de YouTube.
Els directors Hossein Molayemi i Shirin Sohani han expressat la seva profunda gratitud i emoció pel reconeixement rebut després de guanyar l’Oscar. Hossein va esmentar que el premi és un testimoni de l’ardu treball i la dedicació de l’equip, i va destacar la importància de l’animació com a mitjà per explicar històries profundes i commovedores. Shirin va subratllar la rellevància d’una narrativa que ressona emocionalment amb el públic i va afirmar que aquest curtmetratge reflecteix les lluites internes i la resiliència humana. També va agrair el suport de l’audiència per connectar emocionalment amb la seva proposta cinematogràfica.
Declaració dels directors abans de venir a Girona “La nostra pel·lícula se centra en l’esperit humà, i ens vam embarcar en un viatge de sis anys per fer-la realitat. Tot i enfrontar-nos a reptes com sancions, un pressupost limitat i problemes de salut, les nostres experiències personals i el sentit de la missió ens van proporcionar la motivació necessària per seguir avançant. Gràcies a aquesta potent unitat, finalment ho vam aconseguir.”
SINOPSI DE LA PEL·LÍCULA Un antic capità, que pateix un trastorn d’estrès posttraumàtic, viu amb la seva filla en una casa humil situada al costat del mar. Junts porten una vida aïllada i han d’afrontar els reptes d’una existència dura.
Malgrat el profund desig del capità de ser un pare devot i afectuós, es veu incapaç de complir aquest paper i de connectar amb la seva filla de la manera que desitja.
Un matí, les seves vides canvien per sempre quan succeeix un esdeveniment imprevist. Queda per veure si aquest esdeveniment esdevé una nova font d’esperança o una càrrega addicional.
ELS DIRECTORS
SHIRIN SOHANI 09/08/1986, Teheran, Iran M.A. en direcció d’animació (Tehran University of Art). Va començar la seva carrera professional l’any 2012. Directora, artista conceptual, artista de fons, guionista i directora de producció. In the shadow of the Cypress (A l’ombra del xiprer) és la seva primera pel·lícula professional. La seva pel·lícula d’animació de graduació, “The Fan” (2014), va guanyar premis nacionals i internacionals.
HOSSEIN MOLAYEMI 23/08/1982, Shiraz, Iran M.A. en direcció d’animació (Tehran University of Art). Va començar la seva carrera professional l’any 2004. Director, dissenyador de personatges, dibuixant de guions gràfics, animador i professor universitari. In the shadow of the Cypress (A l’ombra del xiprer) és la seva segona pel·lícula. La seva primera pel·lícula, “Run Rostam Run” (2017), va ser seleccionada als festivals d’Annecy, Varsòvia i diversos altres festivals de cinema classificats per l’Oscar, i va guanyar premis nacionals i internacionals.
Podeu veure la pel·lícula a l’streaming del Festival de Girona
